PRESENTATION OF THE SITE

In terms of Article 6 of Law 2004-575 of June 21, 2004 for supporting confidence in the digital economy, the users of the  www.clauger.com site are hereby informed of the various parties intervening in the framework of its creation and monitoring:

Owner: CLAUGER, a French “société par actions simplifiée” (simplified joint-stock company) with a capital of 1,525,000.00 euros, listed in the Company and Trade Registry of LYON under no. 971 506 191, having its headquarters at PA les Vallières – 7, rue de l’Industrie 69530 BRIGNAIS

Headquarters: 7 rue de l’industrie – 69530 Brignais

Creator: MAKHEIA

Publication director: CLAUGER – 7 rue de l’industrie – 69530 Brignais – Tel: +33 (0)4.26.22.38.78 – EMAIL: communication@clauger.fr . The publication director is an individual or an entity.

Webmaster: CLAUGER – 7 rue de l’industrie – 69530 Brignais – Tel: +33 (0)4.26.22.38.78

Host: CLAUGER – 7 rue de l’industrie – 69530 Brignais – Tel: +33 (0)4.26.22.38.78

GENERAL TERMS OF USE OF THE SITE AND OF THE SERVICES OFFERED

Use of the  www.clauger.com site implies full and complete acceptance of the general terms of use described hereinafter and of the general terms of sale that are available on the www.clauger.com site. These terms of use are subject to modification and can be supplemented at any time, users of the www.clauger.com site are therefore invited to consult them on a regular basis.

This site is normally available to users at all times. An interruption for technical maintenance can however be decided by  CLAUGER who will then strive to inform users beforehand of the dates and times of the intervention.

The www.clauger.com site is updated on a regular basis by CLAUGER. In the same way, the legal notices can be modified at any time: they are however imposed on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to stay abreast of them.

DESCRIPTION OF THE SERVICES PROVIDED

The purpose of the www.clauger.com site is to provide information concerning all of the company’s activities.

CLAUGER undertakes to provide information that is as accurate as possible on www.clauger.com. However,  it cannot be held liable for omissions, inaccuracies and deficiencies in the updating, whether of its doing or the doings of partner third parties that provide it with this information.

All of the information indicated on the www.clauger.com site is provided for the purposes of information, and is subject to change. Moreover, the information provided on the www.clauger.com site is not complete. It is provided subject to modifications that have been made since it was published online.

CONTRACTUAL LIMITATIONS ON TECHNICAL DATA

The site uses JavaScript technology. The Internet site cannot be held liable for material damage linked to the use of the site. In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent hardware, that does not contain any viruses and with an up-to-date latest-generation browser.

INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING

CLAUGER is the owner of the intellectual property rights or holds the rights to use on all the elements that can be accessed on the site, in particular the texts, pictures, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or a part of the elements of the site, regardless of the means or the method used, is prohibited, unless prior authorization is obtained in writing from CLAUGER.

Any unauthorized use of the site or of any element whatsoever that it contains shall be considered as constituting counterfeit and shall be subject to prosecution in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

LIABILITY LIMITATION

CLAUGER cannot be held liable for direct and indirect damage caused to the user’s hardware, when accessing the www.clauger.com site, and resulting either from the use of hardware that does not meet the specifications indicated in point 4, or the appearance of a bug or of an incompatibility.

CLAUGER in addition cannot be held liable for indirect damage (such as for example loss of a market or loss of an opportunity) resulting from the use of the  www.clauger.com site. Interactive spaces (possibility of asking questions on the contact page) are available to users. CLAUGER reserves the right to delete, without any prior formal notice, any content deposited in this page that would be an infringement to legislation applicable in France, in particular the provisions pertaining to data protection. Where applicable, CLAUGER also reserves the possibility to hold the user civilly or criminally liable, particularly in the case of messages of racist, offensive, defamatory, or pornographic nature, regardless of the support used (text, photograph…).

MANAGEMENT OF PERSONAL DATA

In France, personal data is in particular protected by law 78-87 of January 6, 1978, law 2004-801 of August 6, 2004, the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27, 2016. With these new regulations, CLAUGER is reinforcing its personal data protection policy so that our users’ data is collected and used in a transparent, confidential and secure manner.

Collection of personal data

For any information pertaining to the collection of personal data in the framework of the use of the www.clauger.com site, you can consult our “Private Life Confidentiality Policy“. For any question pertaining to the treatment of your data, write to us at communication@clauger.fr.

In accordance with the “data protection” act of January 6, 1978 amended and with the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27, 2016, you have a right to access, oppose, correct and delete information that concerns you, which you can exercise by making a signed request in writing to the address communication@clauger.fr, along with a copy of the identity document with a signature of the holder of the document, specifying the address to which the response is to be sent.

No personal data of the user is published, exchanged, transferred, surrendered or sold on any support whatsoever to third parties or to companies affiliated with CLAUGER. Only the hypothesis of a buyout of CLAUGER and its rights would allow for the transmission of said information to the possible purchaser who would in turn be bound by the same obligation of retaining and of modifying data with regards to the user of the www.clauger.com site.

General browsing and use of cookies

When the www.clauger.com site is used the following can be collected: the URL of the links via which the user accessed the www.clauger.com site, the user’s internet service provider, the internet protocol address (IP) of the user, navigation on the www.clauger.com site

We collect and process this information in order to produce anonymous visit statistics, of which we are the only recipients.

Indeed, browsing on the www.clauger.com site can cause the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small-size file, which does not make it possible to identify the user, but which records information pertaining to the browsing of a computer on a site.

At any time, you can modify your preferences in terms of Cookies in the settings of your web browser, but this can make it impossible to access certain services.

To refuse the installation of cookies:

• With Internet Explorer: tab tools / internet options. Click on Confidentiality and select Block all cookies. Click OK to confirm.
• With Netscape: tab edit / preferences. Click on Advanced and select Deactivate cookies. Click OK to confirm.

For more information, you can consult our  “Private Life Confidentiality Policy“. For any question pertaining to the treatment of your data, write to us at communication@clauger.fr.

HYPERTEXT LINKS AND COOKIES

The www.clauger.com site contains a certain number of hypertext links to other sites, set up with the authorization of CLAUGER. However, it is not possible for CLAUGER to check the content of the sites thus visited, and consequently cannot be held liable for this fact.

APPLICABLE LAW AND ATTRIBUTION OF JURISDICTION

Any dispute concerning the use of  www.clauger.com is governed by French law. Exclusive jurisdiction is conferred upon the competent courts of Lyon.